前回は、ベトナム人との『初対面での会話』をテーマに、

彼らの“距離感の近さ”についてご紹介しました。

 

今回も引き続き、ベトナムでの

「距離近っっ！」

と感じたエピソードをご紹介したいと思います。

 

ベトナム人は、知り合ってから友達になるまでの時間が、

日本人に比べて圧倒的に短いです。

 

私がよくその事を感じたのは、バイクタクシーの運転手からでした。

 

ある日、バイクタクシーに乗って運転手と会話をしていると、

 

「好きなベトナム料理は？」

と聞かれ、

「ホビロンが好き！」

と、その時ハマっていたベトナム料理を答えました。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

※ホビロンとは…

孵化直前のアヒルのゆで卵。

有精卵のため中にはヒヨコが眠っており、塩こしょう＆レモン果汁を付けて食べる。

栄養価は高く、現地ではおやつやビールのつまみとされることが多い。

東南アジア各国で食べられており、フィリピン名の“バロット”という名称が有名。

見た目がグロテスクな為、決して軽い気持ちでWeb検索してはいけない。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

 

するとその運転手は…

 

「まじかよ！今から食べに行こうぜ！」

と言うやいなや、店を探し始めました。

「お前がホビロン食べるところが見たい！はっはっはっ」

と言うので、

「そんなの見んでいいから仕事してー」

と言っても聞かず、お店探しに没頭するお兄さん。

 

「何のフェチやねんっっ」

と心の中でツッコんでる間に路上屋台に到着。

 

ゲテモノ好きの日本人がよほど珍しかったのか、

店のおばちゃんにも

「この日本人はベトナム来て3ヶ月なのにホビロンが好きなんだぜ！はっはっは」

とネタにする陽気なタクシードライバー。

 

日本だと考えられないベトナムならではの自由さに感心しながら、

初対面のお兄さんにホビロンを3つもご馳走してもらい、

良い異文化交流が出来たのでした 🙂

 

•