今回も前回に引き続き、フレンドリーなベトナム人の

「距離近っっ！」

なエピソードをご紹介します。

 

遊び、飲み会、何かに誘われて行ってみると、

当たり前のように知らない人たちがたくさんいます。

 

友人同士の集まりならまだ分かるのですが、時には

親戚や身内の集まりに呼ばれることも。

 

親戚のじいちゃんばあちゃん、おじさんおばさん、従兄弟の中に、

一人だけポツンと日本人が紛れ込みます。

 

親戚同士の集まりなんて、日本人の感覚だと少々場違いといいますか、

 

（え、そこに私入っていいの…？）

 

という感じで、若干居心地が悪いのですが、

ベトナムでは何の違和感も無いようです。

 

「日本人が家に来たのは初めてよー♪」

とウェルカム精神でもてなしてくれ、皆で一緒に食卓を囲みます。

 

またある時は、ベトナム人の友達からこんなお誘い。

 

「今度友達の結婚式があるんだけど、一緒に行かない？」

 

誰の結婚式かと思えば、その人の“地元の友達”とのこと…

 

（え、、、誰！？）

 

私自身はその結婚する人と何の面識も無く、ましてや呼ばれても無いのに、

“友達の友達”ということで参加するのも、ベトナムでは普通のようです。

 

あいにく他の予定と重なっており、残念ながら参加には至らなかったのですが、

機会があれば次こそ、赤の他人の結婚式に参加してみたいものです。

 

とにかくベトナムでは、

 

“友達”というカテゴリーの許容範囲が非常に広く、

簡単に友達になれ、友達なったらたとえ付き合いが浅くとも、

家族や親しい友人に紹介するのは日常茶飯事です。

 

日本でいうところの、“知り合い”と“友達”の境界線が無く、

 

知り合い　＝　みんな友達！

 

という定義がベトナム式です 🙂

•